Імміграція до Ізраїлю всією сім'єю разом із неповнолітніми дітьми накладає на батьків велику відповідальність. Сам переїзд до чужої країни, де розмовляють іншою мовою і все довкола поки не знайоме, — великий стрес для дитини. Для майбутнього дітей важливо, наскільки легко їм вдасться адаптуватися в нових умовах, на що вони можуть розраховувати і які зможуть здобути освіту. Важливу роль, що соціалізує, виконує школа в Ізраїлі. Тому перше завдання для іммігрантів з дітьми — познайомитись із системою освіти країни та правильно вибрати для них школу.
Шкільна освіта в Ізраїлі
Шкільна освіта в Ізраїлі – тема постійних суперечок у країні. Його критикують за надто м'який підхід до учнів, багато хто вважає, що слід збільшити навчальне навантаження… У репатріантів, які закінчили свого часу школу в СРСР, викликає система освіти в Ізраїлі знайоме для росіян почуття здивування: чому дитина без зазубрювання та домашніх уроків, граючи , починає говорити новою собі мовою, вирішує приклади, не боїться вчителів і поганих позначок.
Цікавий факт. Щорічно Ізраїль виділяє потреби освіти 10 % ВВП країни, що у кілька разів перевищує подібні витрати до.
Середня освіта в Ізраїлі регулюється низкою законів: «Про обов'язкову освіту» 1949 р. з наступними поправками (гарантує безкоштовну освіту для осіб віком від 3 до 17 років), «Про державну освіту» 1953 р., «Про особливу освіту» 1988 р., "Про права учня" 2000 р.
Структура шкільної освіти відбиває неоднорідність населення. Включає три ступені.
Перший ступінь - початкова освіта - "хінух йєсоді". Приймаються діти-шістрічки – 6 років має виповнитися до встановленої дати у грудні (Міністерство освіти щорічно встановлює точну дату згідно з єврейським календарем).
Говорячи про те, скільки класів в ізраїльській школі, слід зазначити, що для Ізраїлю характерна нумерація класів за літерами івриту. Існує два варіанти початкової школи:
1-6 класи або "алеф-вав" - з 6 до 11 років;
1-8 класи або "алеф-хет" - з 6 до 13 років.
Дітей не сильно завантажують навчальними предметами та завданнями додому. Відбувається процес соціалізації, засвоєння основ математики, письма, читання, мов, музики, живопису, природознавства, фізкультури.
Другий ступінь — середня та старша освіта — хінух аль-єсоді:
середня школа - "хативат бейнаїм" - 7-9 класи, або "заїн-тет" - з 12 до 14 років;
старша школа - "хатива ельона" - 10-12 класи, або "йуд-йуд-бет" - з 15 до 17 років.
У середній школі на дітей чекає глибше засвоєння матеріалу, поділ на групи з успішності, обрання майбутньої спеціалізації у старшій школі — фізмат, гуманітарний напрямок, біологія та інші. Є школи із продовженим навчальним днем – до 15.00.
У багатьох містах (наприклад, в Афулі) середні та старші школи об'єднує в один комплекс.
Старші класи (тихон) бувають трьох типів:
академічні - націлені на активну підготовку для складання тестів та отримання "багруту" - атестата зрілості, без якого не приймуть до університету (приблизно 50% випускників старшої школи "багрут" не отримують);
професійні - учні мають змогу здобути робочу спеціальність;
універсальні - поєднують риси академічних та професійних.
Третій ступінь — середня спеціальна та вища освіта (з 18 років).
Навчальний рік в Ізраїлі починається для всіх 1 вересня, закінчується 20 червня (для старшої школи) та 30 червня (для початкової).
Школи в Ізраїлі: типологія та особливості
Ізраїльське законодавство визнає декілька видів шкільних установ відповідно до ступеня держконтролю над їх діяльністю:
державні школи (світські) - навчається близько 70% всіх учнів дітей у країні (першою світською школою в Ізраїлі була ПІКА в Петах Тікве). Контроль за їх діяльністю здійснює Міністерство освіти Ізраїлю: 75 % усіх предметів читаються за програмами міністерства, а 25 % – на розсуд самих шкіл. Середня кількість учнів у класах – до 40 осіб;
державно-релігійні. У релігійно-сіоністських школах (25 % учнів) — більшому обсязі викладаються релігійні предмети, педагогічний персонал у яких — юдеї;
ортодоксальні школи - близько 4% дітей. Тут переважають релігійні предмети.
У державних школах навчання безкоштовне, а приватні школи Ізраїлі платні. Батьки мають забезпечити дитину підручниками, канцтоварами та одягом.
Щорічно Міністерство освіти розраховує розмір разового грошового внеску батьків до «кошика культури» – для оплати екскурсій, виставок та інших заходів, які відвідують школярі (900—1100 шекелів). Новим репатріантам та малозабезпеченим надається знижка 98%.
В Ізраїлі також є державні спецшколи (мистецтв, технології, науки та інші) з пайовою участю батьків в оплаті навчання. У таких школах навчальна програма ширша за міністерську.
Присутні в країні також іноземні та приватні школи (наприклад, школа “Лео Бек” у Хайфі), які визнані Міністерством освіти, дотримуються переважно міністерських програм, але ряд предметів викладають у розширеному обсязі, часто застосовують власну методику викладання.
У багатьох школах викладання ведеться англійською мовою. Навчання у яких, зазвичай, платне. Так, наприклад, у школі "Евен-Єгуде" під Нетанією програма навчання в якій заснована на американській, найвища плата за навчання по країні: 95-103 тис. шекелів на рік. Натомість диплом після закінчення дозволить вступати до вузів США та Європи.
В Ізраїлі активно використовуються унікальні освітні методики – система Монтессорі, методи Волдорфа, генного потоку, освіта ТАЛІ.
У 1991 р. через збільшення іммігрантів з колишнього СРСР, в Ізраїлі було створено навчальний американський центр «Шуву», під патронатом якого сьогодні діють 15 початкових і 10 старших шкіл з релігійним ухилом. Фінансування із США, безкоштовне харчування для дітей залучає до нього дітей із малозабезпечених сімей.
Уряд Ізраїлю спільно з єврейським агентством розробив програму "НААЛЕ 16" - "Діти іммігрують перед батьками", яка надала можливість іноземним школярам, які мають право на репатріацію, завершити середню освіту і отримати атестат в Ізраїлі в школах "Адассим", "Йоанна" Кфар "Галім" та інших.). Більше інформації можна отримати на сайтах шкіл (наприклад, “Мевоот Ірон” – mevoot-eron.elvistudio.com).
Крім середньої освіти вступ до класів Техніону дозволить вже після школи отримати диплом інженера І ступеня (наприклад, в Нахалялі) та вступити до технічного університету.
Цікавий факт. В Ізраїлі школи не нумеруються. Кожна має власну назву - на ім'я відомого діяча або за назвою вулиці. Учні школи мають носити однотонні футболки з емблемою (семель) школи – це шкільна форма в Ізраїлі. Емблеми можна проставити безкоштовно в магазині при покупці одягу або за 7 шекелів надрукувати на принесеній футболці.
Розклад уроків та шкільні канікули в Ізраїлі
Ізраїльські школи працюють за п'яти- та шестиденним тижнем, який починається в неділю. П'ятниця – короткий день (4 уроки). У багатьох школах уроки спарені – до 90 хвилин. У початковій школі на тиждень проводиться 31 урок (у першокласників – 30).
Діти вивчають основи математики, івриту, танах, природознавства, англійську, історію, музику та ін. Заняття у звичайних школах — з 8.00 до 13.00, у релігійних — до 14.00.
Кожна школа має офіційний сайт, на якому розміщують усі новини, домашні завдання та розклад уроків.
До старших класів додаються нові предмети: хімія, фізика, біологія. Учні, крім обов'язкових предметів, можуть відвідувати додаткові — театральну майстерність, економіку та інші.
Деякі навчальні предмети в середній та старшій школах (математика, іноземна мова) викладаються за рівнями: легка, складна і дуже складна.
Канікули в Ізраїлі у школярів прив'язані до юдейських свят і тому рухливі:
- 18 днів під час Песаха (квітень-травень);
- 7 днів Суккот (вересень-жовтень);
- 7 днів Ханука (грудень);
- чотири рази на рік відпочинок по 3 дні - на Рош ха-шана (вересень-жовтень), Йом Кіпур (вересень-жовтень), Пурім (березень) та Шавуот (червень);
- двічі на травень — по 1 дню (День Незалежності та Лаг ба-Омер) — станом на 2018-2019 роки.
Крім того, ізраїльські школярі відпочивають два місяці влітку — липень та серпень. В іноземних або міжнародних школах, що діють на території Ізраїлю, терміни канікул збігаються з прийнятими в Європі та США.
Як влаштувати дитину до школи в Ізраїлі
З питань запису дитини до школи слід звертатися до відділу освіти місцевого муніципалітету та надати туди документи: посвідчення особи батьків, посвідчення репатріантів, свідоцтво про народження дитини, папери з місця попереднього навчання.
Слід також вивчити всі відгуки в соцмережах про школи, що знаходяться в окрузі. Репатріанти можуть записати дітей віком 6 років до класу "алеф". Якщо дитині виповнилося 7 років, але вона не отримала обов'язкової освіти до школи — “ган-хова”, її на прохання батьків також можуть записати до першого класу.
Відповідно до ізраїльського законодавства, початкова та середня школи повинні перебувати у кроковій доступності для учнів, тому дітей віддають навчатися за місцем проживання.
Старшу школу можна обирати за бажанням, у тому числі і в інших містах (там може бути до 15 паралельних класів). Для зарахування діти мають пройти психотест; для нових репатріантів він проводиться російською.
Найкращі школи в Ізраїлі для репатріантів
Діти, які закінчили престижні школи, мають набагато більше шансів на успіх, ніж ті, хто жив та навчався у неблагополучних районах. Чим елітніший район проживання, тим більша ймовірність того, що школи на його території будуть перебувати у верхніх ешелонах рейтингу.
Рейтинг шкіл Ізраїлю враховує досягнення школярів, ступінь комфортності їхнього знаходження у школі та інші параметри. Лідируючі позиції займають школи з Герцлії, Раанани, Рамат ха-Шарона, Савйони, Хулона, Тель-Авіва. Серед аутсайдерів – навчальні заклади з Акко, Беер-Шеви, Єрухама.
Детальніше ознайомитись зі школою будь-якого населеного пункту Ізраїлю можна на карті, підготовленій Міністерством освіти (z.ynet.co.il/short/content/2017/madlan/). Так, наприклад, згідно з даними міністерства, найкращі школи в Рішон-ле-Ціон:
- "Адіні" (район Наве-Адарім);
- "Мерхавім" (західний Рішон);
- об'єднана середня-старша школа в Маарів а-Ватика;
- гімназія "Ган-Ханум";
- "Каценельсон" (Холон);
- “Нір-а-Емек” – школа-інтернат у молодіжному селищі ВІЦО (Ізреельська долина).
Для репатріантів, які мешкають у південних районах країни, цікавим варіантом буде міжрегіональна школа "Маалі Шахарут" (40 км від Ейлата), яка обслуговує мешканців 11 кібуців.
Дітям, захопленим театром, можна порекомендувати школу наук та мистецтв Іцхака Рабіна у Нагарії, з додатковими заняттями івритом для репатріантів.
За найбільш затребуваних та відомих старших шкіл часто функціонують “пнімії” — інтернати, в яких можуть жити та навчатися школярі з віддалених районів країни. Так, у Єрусалимі це старша школа "Бойєр".
Російські школи для репатріантів із РФ
Іммігрантів із Росії часто цікавить, чи є в Ізраїлі російські школи: батьки бажають, щоб діти не забували російську мову та літературу, не втрачали зв'язків із колишньою батьківщиною.
Найбільш відома школа при посольстві Росії в Ізраїлі. Потрапити вчитися сюди складно, бо кількість місць обмежена. Викладання ведеться за російськими програмами, діти здають ЄДІ, одержують російський атестат.
У багатьох містах, наприклад, у «російській» столиці Ашдоді та інших існує ціла мережа вечірніх шкіл, куди приймаються всі охочі з 4 років. Вони проводяться заняття як з російської мови та літературі, а й у інших предметам. Серед відомих — Ракефет у Рамат-Гані, православна школа для дівчаток у Віфанії, «Ерудит» у Герцлії, список можна продовжити. Знання російської мови стане в нагоді в житті, але за бажання залишитися в Ізраїлі і будувати в ньому нове життя найкращим варіантом для дітей буде освіта в ізраїльських школах.
Підведемо підсумки
Багато іммігрантів, які приїхали з РФ до Ізраїлю з дітьми, стоять перед проблемою, яку школу для них обрати. Місцева система шкільної освіти дуже відрізняється від російської: різні вимоги, інші підходи. Незалежно від місця проживання - на півночі в Тель Хай або на півдні в Ейлаті - законодавство Ізраїлю забезпечує право на безкоштовне навчання в середній школі.
Якщо при виборі школи намагатись порівнювати з тим, що звично росіянину, нічого хорошого не вийде. Слід просто прийняти, що тут все не гірше і не краще, а інше. При виборі місця проживання слід враховувати наявність у районі гарної школи. Для тих, хто не може адаптуватись, завжди є запасний варіант — школа при посольстві РФ в Ізраїлі або інша російська школа.
