Хоча Польща – країна туристична, побут та устрій у ній диктуються насамперед національними інтересами. І якщо вже більшість поляків – католики, то релігійні свята для них дуже важливі. Відповідно, у цей час не вдасться сходити за покупками чи скористатися більшістю послуг. Щоб не потрапити в халепу, краще заздалегідь дізнатися, коли свята та неробочі дні у Польщі.
Календар вихідних
Законодавчо заснованих свят у поляків налічується 13, з них більша частина релігійних, 2 поєднують церковну та світську подію і лише 3 присвячені виключно цивільним датам.
Під час офіційних свят закрито великі супермаркети та торгові центри, державні та більшість приватних установ. Проте кафе, заправки, каси, аеропорти та вокзали функціонують у звичайному режимі.
Національні свята в країні багато в чому повторюють католицькі традиції та зумовлені ними, проте додаються дні Конституції, Незалежності, національної армії, як і в будь-якій сучасній державі:
Січень
- 1 січня – Новий Рік поєднаний із церковним святом Урочистості Пресвятої Богородиці та називається ще Днем Сильвестра.
- 6 січня – Богоявлення (свято Трьох Королів).
Травень
- 1 травня – День Праці.
- 3 травня – День Конституції Польщі.
- Зелені свята (П'ятдесятниця – День зішестя Святого Духа).
- 31 травня – свято Тіла Христового.
Серпень
- 15 серпня – День польської армії та церковне свято – Вознесіння Діви Марії.
Листопад
- 1 листопада – День усіх Святих.
- 11 листопада – День незалежності.
грудень
- 25-26 грудня - Різдво Христове.
У Польщі практикується стандартний 5-денний робочий тиждень, проте по суботах найбільш відвідувані розважальні заклади та магазини відкриті навіть довше, ніж звичайно. Але з березня 2021 року неділя стала винятком: почав діяти закон про обмеження торгівлі, що давно назрів, в останній день тижня, для католиків, до речі, сакральний.
У неділю займатися шопінгом вийде на початку та наприкінці місяця. У планах уряду – взагалі припинити недільну торгівлю, щоб усі жителі країни мали змогу дотримуватись своїх релігійних принципів. Виняток залишили для 3 передсвяткових воскресінь: 2 перед Різдвом та 1 – перед Великоднем, та 4, які припадають на розпродажі – наприкінці січня, квітня, червня та серпня.
Торгові точки в неділю працюватимуть у режимі свята: можуть не закриватися пекарні, невеликі кафе, квіткові та сувенірні магазинчики, оптові ринки. Представникам малого чи сімейного бізнесу працювати можна без використання найманих робітників – власник сам стоятиме за прилавком. Перед Великоднем та Святвечір (24 грудня) магазини закриваються о 14.00.
Свята, улюблені поляками
Встановлені законом вихідні – це ще не всі можливості відпочити, повеселитися та насолодитися святковою атмосферою, адже існує багато свят, коханих та дотримуваних у всьому світі.
Крім всесвітньо шанованих дат, на кшталт Дня дурня чи Днів святих Миколая та Валентина, поляки заснували і свої свята – День національної освіти чи День поминання покійних.
Популярні польські свята
| Місяць | Дата | Подія |
|---|---|---|
Січень (styczeń) | 01.01 | Новий рік, як і у всьому світі |
| 06.01 | Богоявлення – християнське свято, що нагадує про явлення ангела Діві Марії та сповіщення їй про швидке народження Ісуса Христа. Офіційний вихідний. Тоді ж проводять ходи на честь Трьох королів – волхвів, які принесли дари дитині Ісусу. | |
| 21.01 | День бабусі – відзначається із 1964 р. | |
| 22.01 | День дідуся став популярним через пару років після введення попереднього свята | |
| 27.01 | День пам'яті жертв Голокосту – не зовсім свято, але для поляків важливий, адже саме на їхній території діяв Освенцім, звільнений 27.01. 1945 р. | |
| Лютий (luty) | 14.02 | День усіх закоханих – він же День Святого Валентина |
| Березень (marzec) | 08.03 | Міжнародний жіночий день |
| Квітень (kwiecień) | 01.04 | Великдень – важливе християнське свято та вихідне, дата якого щороку змінюється. Після святкується пасхальний веселий смігус-дінгус – великодній понеділок |
| День сміху, або День дурня | ||
| Май (maj) | 01.05 | День праці – поляки називають його «Маювка» та їдуть відпочивати |
| 02.05 | День польського прапора і зараз День Полонії – поляків, які живуть за кордоном. | |
| 03.05 | День Конституції Польщі, яка була прийнята у 1791 р. і є першою в Європі. | |
| 08.05 | День пам'яті та примирення, звільнення від фашизму – не вихідний | |
| П'ятидесятниця чи Зелені свята | ||
| 26.05 | День матері | |
| 31.05 | Свято Тіла Христового | |
| Серпень (sierpień) | 15.08 | Свято польського війська – нагадує перемогу над Червоною армією 1920 р. |
| День Успіння Богородиці | ||
| Жовтень (październik) | 14.10 | День національної освіти |
| Листопад (лістопад) | 01.11 | День усіх святих, присвячений поминанню предків |
| 11.11 | Національне свято незалежності | |
| 30.11 | Анджейки – традиції наказують дівчатам у цей день ворожити на наречених | |
| Грудень (grudzień) | 06.12 | Миколайки – День святого Миколая, знаменитий подарунками та «смачними» традиціями. |
| 24.12 | Святвечір, польська назва «Вигілія» – скорочений робочий день | |
| 25-26.12 | Різдво | |
| 31.12 | День святого Сильвестра, поєднаний з Новим Роком |
З кожним із цих свят пов'язані особливі традиції. І хоча далеко не всі вони виділені вихідними днями, поляки чекають на святкові дати, щоб влаштовувати вечірки, спілкуватися з друзями та близькими, дарувати та отримувати подарунки.
На особливу популярність заслужив веселий Карнавал – період з Нового Року до Великого Посту, до якого католицька Польща ставиться максимально серйозно. Оскільки великодні свята та П'ятидесятниця мають плаваючі дати, вихідні дні потрібно уточнювати щороку.
Як відзначати
Усі свята діляться на церковні з уже звичним сценарієм, який не змінюється віками, і світські – як їх святкувати, кожен може вирішувати сам. Серед них виділяються присвячені сім'ї та близьким людям – хоч вони й не позначені вихідними, але для звичайних людей значать дуже багато.
Головне серед сімейних свят – День матері, який у Польщі відзначається з 1923 р. Цей день поляки присвячують мамам: дарують подарунки, кажуть слова, які іноді забувають сказати у життєвій метушні, приїжджають у гості, влаштовують концерти на честь близьких людей.
День бабусі та наступний за ним День дідуся не викликають такого резонансу. Це спокійніші, домашні свята, від яких віє добротою і затишком. Хоча день поляки проводять на роботі, увечері прийнято приїжджати до бабусь та дідусів, приділяти більше часу їм, а не повсякденним справам.
Міжнародний жіночий день святкується у багатьох країнах та нагадує про боротьбу жінок за свої права. Поляки вітають рідних, друзів, колег, влаштовують веселі вечірки.
10 березня святкується День чоловіків, який набирає все більшої популярності. Це дзеркальне відображення жіночого свята – недарма з-поміж них один день різниці.
Головні церковні свята
Цікаві традиції припадають на різдвяно-новорічний (у грудні та січні) та великодній (у квітні-травні) періоди.
Різдво починається з Вігілії - Святвечора (24 грудня) і триває 2 дні.
- У Святвечір обов'язково проводиться сімейна вечеря з 12 страв – за кількістю апостолів, і обов'язково особливий хліб – хустку, яку поділяють члени сім'ї. На стіл ставлять один порожній прилад - для мандрівника, що заблукав, і готують йому невеликий подарунок.
- 25 грудня проводять із сім'єю, а з 26-го і до Нового року ходять у гості до друзів та сусідів.
- Новий рік – День святого Сильвестра – відзначається, як і скрізь: з веселощами та гуляннями.
- Останнє свято – Три королі, які потрапляють на період Карнавалу: балів, танців та всяких розваг. Закінчується він перед Великим Постом.
Після 40 днів Великого Посту розпочинаються великодні свята.Перед Великоднем – Велика Субота, під час якої святять їжу у спеціальних кошиках.
Великодній (Мокрий) Понеділок – час веселих обливань водою та різних ігор, що робить його улюбленим днем молоді.
Через 50 днів святкуються Зелені Свята, вони ж П'ятидесятниця, тоді все прикрашають молодою зеленню.
Незабаром – наприкінці травня – на початку червня – відзначають день Тіла Христового, під час якого проводяться яскраві карнавальні ходи.
День Незалежності
11 листопада 1918 р. завершилася Перша Світова війна, а пан Юзеф Пілсудський прийняв командування над лише створеною польською армією. За 3 дні він примудряється вигнати німецьких солдатів із Польського королівства, звільнивши таким чином країну від окупації. Також 11 листопада він виголошує знамениту промову про прагнення до незалежності та створює Тимчасовий Народний уряд Польської республіки.
Незалежність поляки отримали не відразу, але відкрито за неї боролися. У 1937 році було запроваджено державне свято – хоч і ненадовго. Через 2 роки на країну напали нацисти, а потім вона стала частиною СРСР.
І лише з проведення перших виборів у 1989 р. це свято набуло нового дихання як день Польщі, її об'єднання. Зараз це офіційний вихідний, який знаменується промовою президента, підняттям прапора та урочистими заходами по всій країні. А після офіційної частини проводяться масові гуляння та концерти, під час яких люди виходять на вулиці міст, щоби разом повеселитися.
Висновок
Календар польських свят налічує 13 святкових вихідних та цілу низку неофіційних дат, які поляки із задоволенням відзначають. Головні святкові періоди – різдвяний (новорічний) та великодній.
Обов'язкових вихідних у поляків додалося: заборона про торгівлю в неділю, що набула чинності у 2021 р., надала можливості для відпочинку найманим працівникам численних кафе, ресторанів, супермаркетів. Тим не менш, на звичних маленьких радощах це не позначається - адже самі керівники малого бізнесу можуть продавати морозиво, випічку або сувеніри.
