У Китаї дуже люблять відзначати свята. В офіційному календарі їх лише сім, але насправді загальна кількість значно більша. Якісь із них святкуються всіма, а деякі охоплюють певні категорії населення.
Китайські свята - дати, назви
Найвідоміші урочистості у КНР умовно можна розділити на такі групи:
- що відзначаються малими народностями;
- державні;
- історично сформовані;
- фестивалі.
Китайські офіційні урочистості – це 8 дат:
| Число | Найменування | Тривалість у днях |
| 1 січня | Новий рік | 1 |
| 1-ий день місячного календаря | Китайський Новий рік - Чуньцзе | 7 |
| 12 березня | День посадки дерев. | 1 |
| 4 або 5 квітня | День поминання померлих. | 1 |
| 1 травня | День праці | 1 |
| 5-й день V місячного місяця | Свято драконячих човнів - Дуань-у | 1 |
| 15-й день VIII місячного місяця | Свято «Середини Осені» - Чжунцюцзе. | 1 |
| 1 жовтня | День утворення КНР | 5 |
Чим особливі свята у Китаї
Майже кожне офіційне свято прив'язане до місячного календаря. Європейці змушені звірятися з Головною канцелярією Держради (уряду) КНР, що публікується щороку, розкладом святкових дат, оскільки вони — «плаваючі». Наприклад, у 2019 році весь Китай святкував Китайський Новий рік із 5 лютого, а вже у 2021 році свято випало на 25 січня.
Цю традицію скасовувати не мають наміру, хоча для всього світу вона представляє певну незручність.
Для довідки! Деяка частина дат належить до ще давніших звичаїв. Вони прив'язані до сонячного календаря та ведуть відлік від рівнодення та сонцестояння (Дунчжі).
Національні свята Китаю
До переліку входять:
- Чуньцзе - з 1-го дня місячного календаря (триває 7 днів);
- фестиваль Ліхтарів - 15-й день I місячного місяця;
- "Чисте Світло" (Цинмін) - 104-й день від зимового сонцестояння;
- свято човнів драконів – 5-й день V місячного місяця;
- "Дві Дев'ятки" - 9-й день IX місячного місяця;
- "Середина Осені" - 15-й день VIII місячного місяця.
Вам також можуть сподобатися
Зверніть увагу! Всі ці дати прив'язані до лучного календаря. Щороку їх уточнюють.
Новорічні свята у Китаї
Календарний початок річного циклу тут відзначають без особливої помпи, оскільки він переважно європейський. На урочистості відведено 3 доби: 1-3 січня.
Інша справа Китайський Новий рік: до його закінчення на семидні припиняють функціонувати підприємства. Тиждень вулиці міст вражають уяву пишними гірляндами, що світяться, а в будинках китайці готують найулюбленіші делікатеси.
Глибинне джерело загального кохання - на завершення зимового циклу, з цього моменту бере свій початок весна. У будь-якому населеному пункті країни проводять громадські паради, ярмарки, костюмовані вистави та ходи. І старі і малі поспішають вручити презенти улюбленим родичам.
У КНР у 2019 р. Чуньцзе припав на 5-20 лютого.
Запозичені свята
Улюблені жителями Європи червоні числа календаря частково повторюються і в сучасній китайській традиції. Для місцевих жителів цілком природно відзначати такі:
- 8 березня – міжнародний жіночий день;
- 1 травня - День праці;
- 1 червня - Всесвітній день дитини.
Зверніть увагу! День Святого Валентина, який бурхливо святкується в Європі, 14 лютого полюбила китайська молодь. Поки що загальнонаціонального визнання він не знайшов.
Перенесення
Китайські працівники твердо впевнені, що того тижня, на який припало неробоче святкове число, у звичайні вихідні (субота і неділя) доведеться відпрацювати. Це загальне правило, про яке нікого попереджати не доводиться, хоч у ЗМІ про це завжди повідомляють.
До відпрацювання приймають ті суботи та неділі, які ближчі до святкової дати. Наприклад, під час святкового вівторка, співробітники дружно вийдуть на робочі місця у попередню робочу неділю.
Вам також можуть сподобатися
Свята не для всіх
Дуже незвична для європейців традиція пов'язана з наступними днями:
- 8 березня – тільки жінки трудяться до полудня, а чоловіки – повні 8 годин;
- 4 травня – День молоді – співробітникам підприємства категорії 14-28 років дозволено відпрацювати лише півдня;
- 1 червня - День дітей-школярі молодше 14 років не навчаються;
- 1 серпня – День армії – військовослужбовці відбувають за місцем служби лише півдня.
Опис деяких свят
Слід зазначити, що китайські свята у 2019 р. та у будь-який інший рік мають деякі особливості. Щоб туристу не потрапити в халепу через брак знань, варто заздалегідь дізнатися більше про цей бік життя Китаю.
День померлих
«Чисте Світло» (Цинмін) — національне свято, присвячене поминанню предків. Офіційно цей завжди вихідний. За традицією, його відзначають у 104-те число від зимового сонцестояння (найчастіше — початок квітня).
Люди приходять на цвинтарі, щоб доглядати поховання родичів, прикрасити їх квітами з паперу, залишити їжу та напої, запалити пахощі та ритуальні банкноти.
Все, що потрібно для відвідування кладовища, за тиждень надходить у продаж. Купити можна в будь-якому місці - у вуличному лотку, на ринковому прилавку.
Існує повір'я, що підпалюючи ритуальний презент, китайці передають його тим самим рідній людині в потойбічний світ. Тим, кому не вдається дістатися кладовища, можна влаштовувати традиційні ритуальні спалення на вулицях. При світлі сонця в небі стає тісно від ширяючих і зовсім крихітних повітряних зміїв, а ввечері всюди запалюють живі вогники.
День місяця
Чжунцюцзе (свято Середини Осені в Китаї) завжди випадає на повню - 15-е число VIII місячного місяця (зазвичай з середини вересня до початку жовтня). До цього моменту всюди завершується сільська жнива, прийнято віддавати данину поклоніння Богині Місяцю або Інь.
Згідно з міфом, за старих часів на небі одночасно було 10 сонячних дисків. Тварини та рослини знемагали від спраги та посухи. Лучник Хоу І підстрелив 9 сонців. Його нагородою став еліксир безсмертя. Дружина героя - Чан'є викрала напій, випила його і здійнялася на небеса. Довелося Хоу І змиритися і милуватися жіночою фігуркою, що видніється ночами, на тлі повного місяця. Зазначати прийнято вночі, нікуди не йдучи з дому.
Це цікаво! У кожному будинку в Чжунцюцзі випікають юебіни - місячні пряники, на поверхні яких видавлені ієрогліфи. Варіацій безліч - від солодких з джемом та горіхами до гострих, начинених м'ясним або грибним фаршем.
Свято ліхтарів у Китаї - Юаньсяоцзе.
Ним завершуються 2-тижневі новорічні урочистості. Його проводять у 15-те число I місячного місяця. Символіка стародавнього звичаю — страва танюен та круглі ліхтарики з червоного напівпрозорого паперу.
Танюен - це варені або смажені кулі з рисової крупи, начинені фруктами, горіхами, м'ясом, овочами. Готують їх лише у компанії найближчих.
Усюди китайці випускають у небо ліхтарики, які за легендою повинні вказати душам, що прийшли, померлих шлях у темряві назад на небо. У парках на Фестиваль Ліхтарів у Китаї розцвічують небо вогняні салюти, а на площах виконують танці у казкових тигриних чи драконьих вбраннях.
День холостяка у Китаї
Шуан Ші’і — це порівняно молода традиція, її дата — 11 листопада (11.11). Молодь, яка не знайшла до поточного моменту собі пару, прямує до барів, клубів, будь-яких місць зустрічей, щоб призначити рандеву наосліп, познайомитися з ким-небудь.
Вважають, що новим відносинам все тільки сприяє. Так само традиційно в інтернет-просторі (наприклад, Аліекспрес) стартують безпрецедентні розпродажі.
Свято драконячих човнів у Китаї.
Дуань випадає на 5-й день V місячного місяця («Дві П'ятірки»). Присвячений події, що сталася в епоху царства Чу.Поет Цюй Юань, коли країну підкоряла армія царства Цинь, наклав на себе руки, втопившись у річці. Дуже довго тривали пошуки тіла Цюй Юаня. Весляри жбурляли за борт у річкову воду рисову крупу, тим самим відлякуючи злий духів і мешканців річкового дна. Віддаючи данину пам'яті Цюй Юаню, стали проводити змагання на суденцях, а страва цзунцзи стала символом фестивалю.
Випічка з рисової крупи з різним вмістом, обгорнута в листя очерету або бамбука, стягнута хрест-навхрест пряжею, - це цзунцзи. У кожному регіоні – своя начинка. Продаються вони всюди.
На всіх водоймах проводять змагання на традиційних човнах, прикрашених драконами. Веслувальників у них — 10-20 чоловік, а на носі барабанщик вистукує певний ритм. Дітлахам зазвичай дарують прикраси з різнокольорових ниток для міцного здоров'я і від поганого ока.
День закоханих
У 7-й день VII місячного місяця в КНР — традиційно день закоханих або Цисідзе («Дві сімки»). Найпопулярніша версія міфу оповідає: пастух Ніулан викрав вбрання дівчини Чжиню, яка хлюпала в річці, яка виявилася богинею, заради забави, що спустилася з служницями на землю. Закохані побралися, а потім Небесний імператор забрав дочку назад. Щорічно Чжиню і Ніулан зустрічаються на мосту через непрохідну річку.
Парочки намагаються провести кожну вільну хвилинку разом, обмінятися подарунками, влаштовують приємні сюрпризи та намагаються виконати щось особливе та незабутнє.
Офіційні вихідні в Китаї та неробочі дні
Працівники по праву залишаються вдома:
- 1 січня (1 день);
- Чуньцзе - 7 днів;
- Цинмін;
- День праці;
- Дуань-у;
- Чжунцюцзе;
- День створення КНР.
Зверніть увагу! Є ще пам'ятні дати етнічних народностей, в окремих територіях країни розпорядженням місцевої влади вони здатні поповнити список вихідних.
"Золотий тиждень" у Китаї - це що
Якщо національне свято поєднується з суботою/неділею, його переносять на черговий виробничий робочий день. Ось чому Чуньцзе та День утворення КНР тягнуться по 7 днів: їх поєднують з кінцем тижня. Виходять 2 «золоті тижні» на рік. До 2008 р. їх було 3, тепер День праці — це 1 день.
Свята Китаю, розподілені по всіх місяцях
Щорічний «червоний» календар:
- I - Новий рік;
- II - Чуньцзе та Свято Ліхтарів;
- III - Ер Юе Ер, 8 березня, Піньінь;
- IV - день сміху і Цинмін;
- V - дні трудящих, молоді, матері;
- VI - всесвітній день дітей, батька, Дуань;
- VII – створення компартії КНР;
- VIII - Цисіцзе, заснування китайської армії;
- IX - Чжунцюцзе;
- X — створення КНР та «Дві Дев'ятки»;
- XI — Шуан Ші'ї;
- XII - Дунчжі.
Китайські фестивалі
Барвиста хода, карнавал, народні гуляння та красиво прикрашені міські вулиці – це звичайнісінький китайський фестиваль. В яке б місто не вирушив мандрівник, усюди на нього чекають пишні святкування.
Крім днів найголовніших урочистостей у всіх регіонах не втрачають нагоди відсвяткувати:
- ювілей воєначальника Че Кунга;
- Чин Мін - іменини богині Тінь Хау;
- фестиваль Хун Шин;
- 8-й день IV місяця за місячним календарем – поява на світ Будди;
- фестиваль булочок у Чхенчау;
- Дуань-у;
- фестиваль 7-ми сестер - Чунг Юнг;
- зимове сонцестояння.
Про що варто пам'ятати мандрівнику
Планувати поїздку на канікули в КНР слід завчасно - це золоте правило успішного вояжу. Воно відноситься до бронювання авіаквитків, номерів в готелях і навіть гідів.
Перший плюс довгострокового планування: придбання всього необхідного з великими знижками у дні національних розпродажів. Другий: можливість обійтися без зволікань через те, що потрібні та важливі питання доводиться вирішувати під час свят, коли левова частка чиновників та служб стають недоступними.
Іноземців захоплює любов китайців до своєї історії, що знайшла втілення у пишних урочистостях, присвячених різним історичним та культурним подіям. Те, що більшість із них приурочена до днів місячного календаря, лише додає їм національного колориту.
